Nel fine settimana dal 7 al 9 settembre u.s. una delegazione di 50 Toiranesi si � recata a Pommiers (Francia) per partecipare alle “Mini Olimpiadi” che l’Amministrazione comunale del Sindaco Daniel Paccoud ha organizzato per creare un momento di convivialit�

tra le due cittadine gemellate.
Ad attendere i Toiranesi era presente una nutrita rappresentanza di cittadini di Pommiers che hanno fornito l’ospitalit� per i giorni del soggiorno.
Le previste partite di calcio, pallacanestro e di pallavolo sono state disputate nel pomeriggio di sabato con squadre miste italo-francesi mentre la domenica mattina ci sono state la marcia, le gare di bocce alla Lionese e la gara di mountain-bike.
Ognuno dei partecipanti si � cimentato nelle varie discipline con grande agonismo ed entusiasmo.�
Nei restanti momenti del soggiorno ci sono state delle visite al circondario di Pommiers, ora nel pieno della

vendemmia per il Beaujolais e si � svolta una cerimonia in quanto, l’Amministrazione d’oltralpe, ha intitolato un’area pubblica con il nome “Jarden de Toirano” ricambiando l’intitolazione dei “Giardini Pommiers” tenutasi recentemente a Toirano.
Nella serata di sabato, al salone delle Feste di Pommiers, le due Comunit� si sono incontrate con scambio di omaggi musicali ed esibizioni di un gruppo con strumenti a fiato.
Per il Comune di Toirano era presente il Sindaco Silvano Tab� e il Consigliere comunale Patrizia Cordoni mentre, il Comitato dei Gemellaggi di Toirano, era rappresentato dal Presidente Stefania Cutino, dal Vice Presidente Cinzia Richero, dal Segretario Ottaviano Durante e da Luigi Minetto.
Indicativo della partecipazione spontanea e della comunione d’intenti tra le due Comunit� � stato il messaggio che il Presidente del Comitato per i gemellaggi toiranese, sig.ra Stefania Cutino, ha rivolto ai cittadini di Pommiers